Поставлю произношение, современный разговорный для всех вровней, дети и взрослые. Перевод устный последовательный. Письменные переводы, техрические, автопром, логоворы и тд
Переводчик по образованию (инъяз - диплом советский еще- 94г), жил во Франции 2 года, имею свой минивен почти новый, профессионально вожу автомобиль, непрерывный стаж- 30 лет. Опыт работы с детьми ... от 2х лет. Много пособий, детских и взрослых, проводу занятия в основном очно, по скайпу как дополнение. Семь последних лет работал на семью со множеством маленьких детей, преподавал французский, возил на занятия и тд., ездил во Францию и Швейцарию в качестве ассистента и переводчика. Малышей могу помыть, покормить, приготовить им, с теми кто постарше- сделать уроки, погулять, потренировать (коньки, футбол, фитнес) могу с очень маленькимиИмею большой опыт эксплуатации загородной недвижимости. Владею всеми современными технологиями (на предыдущей работе вел сайт, курировал отдел информатики, закупок). Коренной москвич, действующий спортсмен- кмс по пауэр-лифтингу
Перевод договора1 000 руб. / час
Перевод письменный и устный последовательный с французского и наоборот
Последовательный перевод2 000 руб. / час
С французского и наоборот
Перевод французского2 000 руб. / услуга
Устный перевод2 000 руб. / услуга
Готов приехать
Удаленно
Большой опыт (8 лет) ежедневного сопровождения детей на своем минивене и автомобилях представительского класса.
Семейный водитель1 000 руб. / час
Есть свой минивен, опыт работы гувернером, помощником